Transports entre Dubaï, Abou Dabi et Charjah : quelle option choisir

La réponse en bref

Dubaï est la plaque tournante. Charjah est tout contre Dubaï : le trajet est court, même si la circulation peut le rendre long. Abou Dabi est plus loin : comptez environ 1 h 30 à 2 h de route depuis Dubaï. Le métro de Dubaï ne dessert ni l'une ni l'autre, vous utiliserez donc un véhicule routier : bus interurbain, taxi ou VTC, voiture de location ou excursion guidée d'une journée.

Si vous ne voulez voir que les grands sites d'Abou Dabi, une journée guidée au départ de Dubaï est la solution la plus simple. Si vous souhaitez explorer Charjah, prenez Dubaï pour base et déplacez-vous en bus ou en taxi.

À qui s'adresse cet article

Il s'adresse aux visiteurs qui découvrent Dubaï et souhaitent ajouter Charjah ou Abou Dabi, ainsi qu'aux croisiéristes ou aux clients d'hôtels installés à Abou Dabi qui se demandent si Dubaï est faisable. Ce n'est pas un horaire. Les horaires, les itinéraires et les règles changent : la liste de vérification finale est donc importante.

De Dubaï à Charjah : tout près, mais pas toujours rapide

Les deux villes se rejoignent le long de la côte. Voici les options :

• Bus interurbain : économique et fréquent, mais il faut d'abord rejoindre la bonne gare routière, généralement dans le centre ancien de Dubaï.
• Taxi ou VTC : le choix le plus simple de porte à porte, et pratique si vous partagez les frais à plusieurs.
• Voiture de location : à envisager seulement si vous enchaînez plusieurs étapes, car le stationnement et la route entre les deux villes peuvent être pénibles.

Le point faible, c'est la circulation. Aux heures de pointe du matin et du soir, les flux de navetteurs entre Charjah et Dubaï transforment un court trajet en trajet lent ; évitez ces horaires si possible. Notez aussi que Charjah a ses propres règles et son propre rythme : c'est un émirat plus conservateur, l'alcool n'y est pas vendu et son week-end diffère de celui de Dubaï. Vérifiez les jours d'ouverture de tout musée ou souk que vous comptez visiter.

De Dubaï à Abou Dabi : le long trajet

Des bus interurbains relient les deux villes, et les taxis et VTC font aussi le trajet, en général à un coût bien supérieur à celui du bus. Conduire soi-même est simple sur l'autoroute principale, mais il faut ensuite se garer et se déplacer entre les sites d'Abou Dabi, qui sont dispersés. Le transport ferroviaire de voyageurs est en cours de développement aux Émirats arabes unis : vérifiez si un service circule et où se trouvent les gares avant de compter dessus.

En transports en commun, vous vous heurtez aussi au problème du dernier kilomètre : la Grande Mosquée Cheikh Zayed, Qasr Al Watan, les Etihad Towers et la Corniche ne sont pas regroupés. Pour visiter la mosquée, consultez notre guide de visite de la Grande Mosquée Cheikh Zayed et code vestimentaire ; pour la décision d'ensemble, notre guide de l'excursion à Abou Dabi depuis Dubaï.

D'Abou Dabi à Charjah

Il n'existe pas de liaison directe simple pour la plupart des visiteurs. L'itinéraire habituel passe par Dubaï, en bus ou en voiture, ou par un long trajet en taxi. Ne prévoyez pas Abou Dabi et Charjah le même jour sans avoir vérifié au préalable la correspondance.

Où se placent les excursions Helios

Les excursions d'une journée Helios couvrent Abou Dabi, et aucune de celles présentées ici ne part de Charjah. Toutes se font par la route, et les programmes ne couvrent que les lieux cités ci-dessous.

• Abou Dabi, journée découverte au départ de Dubaï : environ 8 heures, avec prise en charge à l'hôtel à Dubaï. Elle fait étape à Yas Island, à la Grande Mosquée Cheikh Zayed, au Founder's Memorial, et aux Etihad Towers et au Louvre Abu Dhabi pour des photos. Elle est proposée uniquement en petit groupe de 15 personnes maximum, et les billets d'entrée pour Qasr Al Watan, la plateforme des Etihad Towers et le Louvre ne sont pas inclus.
• Abou Dabi, journée découverte au départ de Dubaï avec entrée au palais et aux tours : environ 9 heures, avec en plus l'entrée à Qasr Al Watan et à la plateforme d'observation des Etihad Towers. Elle se réserve en visite privée ou en petit groupe de 15 personnes maximum. Le Louvre Abu Dhabi n'est qu'un arrêt photo.
• Visite d'Abou Dabi : mosquée, palais et tours : environ 6 heures, au départ d'Abou Dabi avec prise en charge dans les hôtels ou à Port Zayed. Les sites sont les mêmes que lors de la journée avec palais et tours, et la visite existe aussi en formule privée ou en petit groupe. La prise en charge à l'aéroport n'est pas incluse.

Prévoyez une longue journée depuis Dubaï : le seul trajet retour dure environ 1 h 30 à 2 h, et le déjeuner n'est pas inclus sur les départs de Dubaï. Si vous souhaitez un guide basé à Charjah, ou un programme reliant les trois villes, envoyez une demande à Helios et nous en discuterons avec vous.

Ce qu'il faut vérifier avant de partir

• Les lignes de bus, les gares routières et les horaires actuels sur les sites officiels des autorités de transport de Dubaï, de Charjah et d'Abou Dabi.
• Si un service ferroviaire de voyageurs circule entre les émirats, et au départ d'où.
• Les jours d'ouverture et les règles d'entrée de la mosquée, du palais, des musées et des sites de Charjah, y compris les codes vestimentaires.
• La chaleur saisonnière : en été, attendre à un arrêt de bus l'après-midi est pénible. Consultez la meilleure période pour visiter Dubaï et notre liste de ce qu'il faut emporter pour Dubaï.

FAQ

Peut-on aller de Dubaï à Abou Dabi en métro ?

Non. Le métro de Dubaï reste dans Dubaï. Pour ce trajet d'environ 1 h 30 à 2 h, il vous faut un bus, un taxi, un VTC, une voiture de location ou une excursion guidée.

Charjah est-elle facile à visiter en une journée depuis Dubaï ?

Du point de vue de la distance, oui. Le problème, c'est la circulation, surtout aux heures de trajets domicile-travail : partez en dehors des heures de pointe et vérifiez que ce que vous voulez voir est ouvert ce jour-là.

Peut-on voir Abou Dabi et Charjah en une seule journée ?

Nous ne le conseillons pas. Abou Dabi occupe à elle seule une journée complète depuis Dubaï, et aller d'Abou Dabi à Charjah oblige généralement à passer par Dubaï.

Helios propose-t-il des excursions au départ de Charjah ?

Les excursions présentées ici partent de Dubaï ou d'Abou Dabi. Si vous souhaitez un guide basé à Charjah, contactez Helios en indiquant vos dates et nous verrons ce qui est possible.