Préparer son voyage · 11 sept. 2026
Quoi emporter en Égypte — par saison et par type de voyage
Une matinée de temples et une journée en bateau n'ont presque aucun besoin commun
L'Égypte est chaude, poussiéreuse, éclatante — et, dans les mosquées et les églises, pudique. Presque tout le reste, en matière de bagages, découle de ces quatre mots. Cette liste est classée par type de voyage plutôt qu'en une seule longue énumération, parce que ce dont une matinée de temples a besoin et ce dont une journée en bateau a besoin ne se recoupent presque pas.
Les cinq choses qui manquent le plus souvent
- Un chapeau à large bord. Pas une casquette. Sur un site, c'est la nuque qui brûle, et une casquette n'y fait rien.
- Un foulard ou un châle léger. De l'ombre sur un site, une couverture de tête dans une mosquée, et de quoi se couvrir les épaules dans un autocar férocement climatisé.
- Des sels de réhydratation. Vous ne les ouvrirez peut-être jamais. Si vous en avez besoin, ce sera à trois heures du matin.
- Des chaussures dont on peut faire sortir le sable. Les baskets se remplissent. Des sandales fermées avec une bride au talon sont le compromis qui fonctionne au temple comme sur un bateau.
- Une batterie externe. Une journée d'excursion dure douze heures, votre téléphone est l'appareil photo, et la prise de l'autocar sera occupée.
La Vallée des Rois, où il n'y a aucune ombre entre les tombes
Pour les temples et les tombes
Léger, ample, long. Lin ou coton, épaules et genoux couverts pour tout le monde — c'est plus confortable au soleil que la peau nue, indépendamment du fait que les sites et les mosquées l'attendent.
- Des lunettes de soleil qui coupent vraiment la réverbération. Le calcaire à onze heures du matin fait littéralement mal.
- Une petite lampe torche. Plusieurs tombes sont faiblement éclairées, et les peintures des chambres latérales sont ce pour quoi vous êtes venu.
- Des mouchoirs et du gel hydroalcoolique. Les toilettes des sites n'ont souvent ni l'un ni l'autre.
- De petites coupures pour les pourboires et pour le gardien qui ouvre une chambre. Des livres égyptiennes, pas des euros.
- Une gourde réutilisable. Chaque guide transporte de l'eau fraîche, et en avoir à soi évite de la rationner.
Laissez le trépied à la maison, sauf autorisation obtenue d'avance : les redevances photo varient d'un site à l'autre, et le trépied est ce qu'on refuse le plus souvent.
Pour la mer Rouge
Hauts-fonds et récif à Giftun Island
- Un lycra anti-UV. Le meilleur article de cette liste. Il supprime entièrement la question de la crème solaire, il évite la brûlure dans le dos que tout adepte du snorkeling finit par attraper, et il tient plus chaud sur un bateau venté.
- Votre propre masque, si vous en avez un. Les masques du bateau sont corrects, et les masques du bateau fuient ; un masque adapté à votre visage fait la différence entre une heure dans l'eau et vingt minutes d'agacement.
- Des chaussons de mer si vous allez quelque part où l'on entre depuis une plage plutôt que par une échelle.
- Un sac étanche, même bon marché. Les embruns d'un bateau ouvert vont partout.
- Votre propre serviette pour les plus petits bateaux, qui n'en ont pas forcément.
Au sujet des crèmes solaires « respectueuses des récifs » : l'expression n'est pas encadrée et ne signifie rien en soi. Les deux ingrédients contre lesquels les preuves sont les plus nettes sont l'oxybenzone et l'octinoxate : lisez donc le dos plutôt que le devant. Mieux encore, couvrez-vous — un lycra anti-UV et un chapeau n'ont besoin d'aucune liste d'ingrédients.
Réservez ce que vous venez de lire
Les excursions de cet article — privées, avec guide agréé, prix par personne.
