Préparer son voyage · 11 sept. 2026
L'Égypte avec des enfants : ce qui marche à quel âge
Une chose par jour, le matin, et l'après-midi appartient à l'eau

L'Égypte fonctionne avec des enfants, et mieux que la température et les distances ne le laissent croire — à condition de bâtir le voyage autour de ce qu'un enfant peut réellement faire, et non autour de ce que vous feriez seul. La règle la plus utile qui soit : une chose par jour, le matin, et l'après-midi appartient à l'eau.
Ce qui marche à quel âge
- Moins de 4 ans. Des vacances de plage avec une piscine, et au plus une courte excursion. Les pyramides ne s'inscriront nulle part ; la route, si. Personne ne devrait culpabiliser pour cela.
- De 4 à 7 ans. Les bateaux, les bateaux à fond de verre, l'aquarium, les chameaux, un musée, un temple. L'attention dure environ quatre-vingt-dix minutes, et la chaleur la raccourcit encore.
- De 8 à 12 ans. Le meilleur âge pour l'Égypte, sincèrement. Assez grand pour l'histoire, assez jeune pour trouver une momie passionnante plutôt que macabre. L'essentiel d'une journée complète tient, si elle est coupée par un déjeuner et par de l'eau.
- Les adolescents. Les stages de plongée, les quads, l'histoire de l'épave, et les quartiers du Caire qui ne sont pas sur la route touristique. Donnez-leur une chose qui leur appartient et le reste passe tout seul.

Un bateau à fond de verre au-dessus du récif au large d'Hurghada
La mer Rouge, qui est la moitié facile
C'est sur la côte que des vacances en famille en Égypte se déroulent vraiment. Une eau chaude et peu profonde, pas de marée à proprement parler, et des bateaux qui partent le matin et sont rentrés pour l'après-midi.
Le bateau à fond de verre est la bonne première sortie pour un enfant qui ne nage pas encore bien. Il voit le récif, les poissons et souvent une tortue, sans entrer dans l'eau du tout, et c'est assez court pour que personne ne s'ennuie.

Les bassins du Hurghada Grand Aquarium
L'aquarium est à l'intérieur et climatisé, ce qui est tout l'intérêt un jour où le soleil a gagné. Une heure et demie, et les poissons aperçus depuis le bateau deviennent des poissons que l'on sait nommer.
Une sortie en sous-marin descend vraiment sous la surface, les enfants assis devant les hublots. C'est celle que l'on raconte à l'école ensuite.

La plage et les hauts-fonds de Giftun Island
Les journées sur les îles — Giftun, Orange Bay, Hula Hula — sont une plage précédée d'une traversée en bateau. Choisissez un bateau privé si l'horaire du groupe vous inquiète ; pouvoir rentrer plus tôt parce que quelqu'un en a assez vaut la différence de prix.
Le snorkeling : la seule règle de sécurité qui ne se négocie pas
Un enfant doit savoir nager avant de faire du snorkeling depuis un bateau. Pas « il est à l'aise dans la piscine » — savoir nager pour de bon, dans une eau où il n'a pas pied, avec un masque qui change la sensation de respirer.
Un gilet de sauvetage maintient un enfant à la surface. Il ne l'empêche pas de paniquer, il n'empêche pas l'eau d'entrer dans un tuba, et il ne rend pas la surveillance d'un adulte inutile. Tous les prestataires en prêtent un, et tous vous diront que cela suffit. Un adulte par enfant dans l'eau, voilà la règle qui fonctionne vraiment.
Si votre enfant ne sait pas encore nager, le bateau à fond de verre et le sous-marin lui donnent le récif sans le risque, et il n'aura pas le sentiment d'avoir manqué quoi que ce soit.
Réservez ce que vous venez de lire
Les excursions de cet article — privées, avec guide agréé, prix par personne.











