Planificar el viaje · 9 oct 2026

Navidad en Egipto: cómo celebra Hurghada, dos veces

25 de diciembre en los hoteles, 7 de enero para los coptos - clima, Nochevieja, iglesias y el viaje al monasterio

Sí, la Navidad se celebra en Egipto, y si pasas las vacaciones en Hurghada puedes, en cierto sentido, tenerla dos veces. El 25 de diciembre, los hoteles turísticos ponen árboles y ofrecen cenas de gala para sus invitados europeos, mientras que el resto del país se pone a trabajar como de costumbre. La propia Navidad de Egipto llega el 7 de enero, cuando la Iglesia Ortodoxa Copta celebra la Natividad y todo el país tiene un día festivo. Esta guía es para cualquiera que esté planeando unas vacaciones de Navidad o Año Nuevo en el Mar Rojo: cómo son las dos Navidades, qué hace realmente el clima a finales de diciembre, qué está abierto y cómo conseguir una iglesia o un monasterio en el viaje.

¿Los egipcios celebran la Navidad?

Los cristianos de Egipto lo hacen, y no son un grupo pequeño. Cuántos hay es realmente cuestionado: Egipto no ha publicado cifras religiosas de su censo desde 2006, las encuestas nacionales han puesto la proporción en alrededor del 5 por ciento, el Departamento de Estado de los Estados Unidos y muchos otros dicen que alrededor del 10 por ciento, y la propia Iglesia Ortodoxa Copta reclama considerablemente más. Cualquiera que sea el número que tomes, son millones de personas, y la mayoría de ellos pertenecen a la Iglesia Ortodoxa Copta.

La Iglesia Copta mantiene su propio calendario. La Navidad cae el 29 de Kiahk, el cuarto mes del año copto, que en nuestro calendario es 7 de enero, el mismo día que la Navidad en las iglesias rusas y otras ortodoxas que siguen el antiguo ajuste de cuentas juliano. Es una fiesta nacional oficial, y los egipcios musulmanes desean a sus vecinos y colegas cristianos una feliz fiesta, por supuesto.

El 25 de diciembre, por el contrario, no es un día festivo en Egipto. Las oficinas, los bancos y las tiendas funcionan normalmente. En 2026 sucede que cae un viernes, que es parte del fin de semana egipcio de todos modos, por lo que notarás poca diferencia en la ciudad.

El ayuno y la liturgia de medianoche

La Navidad copta está precedida por un ayuno de la Natividad de 43 días que comienza a finales de noviembre y termina en la noche del 6 de enero. Durante él, los coptas observadores no comen carne, aves, huevos o lácteos; el pescado está permitido. El mes de Kiahk también trae himnos especiales de noche y medianoche en las iglesias, alabando a la Encarnación y a la Virgen María.

El punto culminante es la noche del 6 de enero. La liturgia de Nochebuena se extiende hasta tarde en la noche y termina alrededor de la medianoche, a veces más tarde. El Papa Copto, Tawadros II, lo celebra en la gran catedral de la Nueva Capital Administrativa al este de El Cairo, con la asistencia de altos funcionarios estatales, y se transmite en la televisión egipcia. Después, las familias rompen el ayuno en casa, con carne por fin, a menudo fatta (arroz, pan y carne con salsa de ajo y vinagre), y las galletas dulces llamadas kahk se entregan a los visitantes en los días siguientes.

Cómo se ve el 25 de diciembre en un hotel de Hurghada

La mayoría de los grandes complejos turísticos de Hurghada hacen su Navidad para sus invitados, no para la ciudad. Espere un árbol decorado en el vestíbulo, música navideña, un buffet festivo o una cena de gala en la noche del 24 o 25 y, a veces, un miembro del personal vestido de Papá Noel. Muchos hoteles publican su programa solo poco antes de la temporada.

Revisa tu reserva para una cosa en particular: algunos hoteles añaden una cena de gala obligatoria el 24 o 31 de diciembre, que se cobra encima de la habitación. Si el tuyo lo hace, y cuánto cuesta, está en los términos del hotel - pregunta antes de reservar en lugar de en el check-in.

Fuera del hotel, Hurghada es una ciudad de trabajo. Las tiendas a lo largo de Sheraton Road, el puerto deportivo y el centro comercial Senzo están abiertas, y en diciembre verás árboles, luces y decoraciones de Año Nuevo a la venta y en los escaparates. Eso es lo más lejos que va. Si quieres un mercado navideño o nieve, estás en el país equivocado, y ese es parte del punto.

Hurghada Marina

Hurghada Marina

Clima navideño en Hurghada: días cálidos, noches frescas

A finales de diciembre es la temporada suave de Hurghada, no su temporada de calor. Los promedios climáticos colocan las máximas diurnas en alrededor de 22 a 23 °C y las bajas nocturnas en alrededor de 12 a 14 °C. La lluvia es casi inexistente y el cielo está despejado la mayoría de los días. Los días son cortos: alrededor del solsticio hay aproximadamente diez horas y media de luz del día, y el sol se pone poco después de las cinco de la tarde.

El mar es más cálido que el aire por la noche. Las tablas climáticas no están de acuerdo en la cifra exacta, pero el agua de diciembre suele estar entre los veinte bajos y mediados, alrededor de 22 a 24 °C a finales de diciembre, y sigue enfriándose hasta enero. La mayoría de los huéspedes todavía nadan y practican snorkel; muchos están contentos con un traje de neopreno corto para paradas más largas de snorkel.

Lo que la gente subestima es el viento. El viento predominante aquí sopla desde el norte, y en un barco se convierte a unos agradables 22 °C en algo que se siente considerablemente más fresco. Traiga un forro polar o una cazadora para los días y noches de navegación. No para quién son estas vacaciones: cualquiera que espere tumbarse en el agua toda la tarde a 30 °C. Eso es de mayo a octubre.

La Navidad y el Año Nuevo son temporada alta: reserva con antelación

La quincena entre Navidad y los primeros días de enero es una de las más ocupadas de todo el año del Mar Rojo. Los vuelos y hoteles se llenan temprano, al i que las excursiones. Los viajes en barco populares están más llenos, los días de Luxor y El Cairo se agotan en ciertas fechas, y los vuelos nacionales a El Cairo son estrechos.

Nuestro consejo práctico: reserve los viajes que le importen antes de volar, especialmente cualquier cosa del 24, 25 o 31 de diciembre, y mantenga un día libre en caso de que el viento cancele un barco. Si prefiere no compartir una cubierta con una multitud en una semana de vacaciones, nuestra lancha rápida privada a Orange Bay lleva solo a su propio grupo. Los precios cambian a lo largo de la temporada: pregúntenos la cifra actual en lugar de confiar en lo que un vecino pagó el año pasado.

Nocheva de Año Nuevo en Hurghada

La víspera de Año Nuevo también es un asunto de hotel aquí: cenas de gala, una banda o DJ, y en algunos resorts fuegos artificiales a medianoche. El área del puerto deportivo es el lugar más activo de la ciudad esa noche. El 1 de enero en sí no es un día festivo general, pero el Banco Central de Egipto cierra los bancos ese día para el final del año financiero. El cajero automático sigue funcionando; simplemente no planifique una visita a un mostrador bancario.

7 de enero: qué cambia la Navidad copta para ti

Para un veraneante, sorprendentemente poco. Los bancos y las oficinas gubernamentales cierran el 7 de enero. Los hoteles, restaurantes, la mayoría de las tiendas y excursiones funcionan como de costumbre, y los sitios arqueológicos mantienen sus horarios normales de apertura. Lo que notarás es la noche anterior: las iglesias están llenas, hay una presencia policial visible fuera de ellas y las familias cristianas están en su mejor ropa.

Si estás en el país el 7 de enero, un simple saludo es bienvenido: "Eid milad magid" - una Navidad gloriosa - es lo que dicen los egipcios. Muchos de nuestros conductores y guías son cristianos, y muchos no. Ambos estarán contentos de que supieras la fecha.

¿Puedes visitar una iglesia en Hurghada?

Sí. La principal iglesia ortodoxa copta de Hurghada es la Catedral de San Shenouda en El Dahar, el casco antiguo. Fuera del horario de servicio, los visitantes respetuosos suelen ser bienvenidos a mirar dentro de los iconos y los techos pintados; nuestro recorrido por la ciudad de Hurghada pasa por El Dahar.

Asistir a la liturgia de Nochebuena el 6 de enero como invitado es posible, pero entre con los ojos abiertos. Es largo, está en árabe y copto, la iglesia está llena y hay controles de seguridad en la puerta. Vístete como lo harías para cualquier servicio de la iglesia, siéntate donde se te muestra y trátalo como una adoración, no como un espectáculo. Si quieres ir, avísanos con antelación y te diremos lo que sabemos sobre las épocas de ese año.

El Dahar, Hurghada's old town

El Dahar, casco antiguo de Hurghada

La excursión de Navidad: Monasterio de San Antonio

Si un viaje de un día se ajusta a la temporada, es este. El Monasterio de San Antonio se encuentra en el desierto oriental tierra aerral desde la costa del Mar Rojo y fue fundado por los seguidores de Antonio el Grande, el padre del monaquismo cristiano. Todavía es un monasterio en funcionamiento. Su iglesia tiene pinturas murales del siglo VII al XIII, limpiadas y restauradas en un proyecto conjunto egipcio-estadounidense, y la cueva del santo se encuentra a unos dos kilómetros de distancia, a 680 metros sobre el nivel del mar, subiendo una larga escalera en el acantilado. El vecino monasterio de San Pablo se suele visitar el mismo día.

Dos advertencias honestas. Primero, es un día largo con mucho camino en ambas direcciones. En segundo lugar, el ayuno de la Natividad afecta a las visitas: durante los ayunos, los monasterios pueden restringir las visitas a ciertos días o cerrar por períodos. Revisamos las reglas de su fecha antes de confirmar. Resérvalo a través de nuestro excursión de un día a los monasterios de San Antonio y San Pablo, y en diciembre el clima para la escalada de la cueva es lo mejor que puede.

The Monastery of St Anthony in the Eastern Desert

El monasterio de San Antonio en el desierto oriental

Navidad más lejos: El Cairo copto y Luxor

El Cairo tiene la historia cristiana más profunda del país. El Cairo copto, alrededor de la antigua fortaleza romana de Babilonia, alberga la Iglesia Colgante y algunas de las iglesias más antiguas de Egipto, y encaja en nuestro viaje de dos días a El Cairo junto con el Gran Museo Egipcio y las pirámides. Reserve con mucha antelación para las fechas de vacaciones: tanto el museo como los vuelos están ocupados.

Diciembre también es el mejor mes para Luxor: el aire fresco hace que un día completo en Karnak y en el Valle de los Reyes sea cómodo en lugar de agotador. Nuestro Tour de un día en Luxor sale de Hurghada muy temprano por carretera, aproximadamente cuatro horas en cada sentido.

The Hanging Church in Coptic Cairo

La iglesia colgante en el Cairo copto

Etiqueta durante las vacaciones

No asumas. La mayoría de los egipcios que conoces son musulmanes; desearle a alguien una feliz Navidad es amigable, pero no esperes que estén celebrando.
Iglesias y monasterios: hombros y rodillas cubiertos para hombres y mujeres; las mujeres deben llevar una bufanda para la cabeza. Pregunta antes de fotografiar, y espera un no dentro de las iglesias pintadas.
El alcohol se sirve en hoteles y lugares con licencia, y la víspera de Año Nuevo en los resorts no es diferente de la del hogar. En la ciudad y en el barrio antiguo, mantenlo discreto.
Las propinas durante las vacaciones son habituales para el personal del hotel que te ha cuidado. No hay una cantidad fija; lo que das es tu decisión.

Qué empacar para Navidad en Hurghada

Una capa cálida y una chaqueta cortaviento, para noches, barcos y viajes por el desierto.
Pantalones largos o una falda larga y una bufanda, si una iglesia o monasterio está en el plan.
Crema solar y gafas de sol: el sol de diciembre sigue siendo fuerte al mediodía.
Ropa elegante para la cena de gala, si tu hotel tiene una.

Preguntas frecuentes

¿Es la Navidad un día festivo en Egipto?

La Navidad copta del 7 de enero es un día festivo nacional. El 25 de diciembre no lo es; es un día normal de trabajo fuera de los hoteles.

¿Cuándo celebran los egipcios la Navidad?

Los cristianos ortodoxos coptos de Egipto celebran el 7 de enero, después de un ayuno de 43 días. El servicio principal es la liturgia en la noche del 6 de enero.

¿Hace suficiente calor para nadar en Hurghada en Navidad?

Para la mayoría de la gente, sí. El agua suele estar alrededor de 22 a 24 °C a finales de diciembre, los días son de unos 22 °C, pero las noches y los paseos en barco son frescos debido al viento.

¿Las excursiones se realizan el 25 de diciembre, el 1 de enero y el 7 de enero?

Sí, todos ellos corren. Lo que está cerrado los días 1 y 7 de enero son bancos y oficinas gubernamentales. Las visitas al monasterio dependen de las reglas de ayuno, que comprobamos para su cita.

¿Pueden los turistas asistir a un servicio navideño copto?

Sí, como invitados respetuosos. Espere un servicio largo y lleno de gente en árabe y copto, con controles de seguridad en la entrada.

Reserva lo que acabas de leer

Descubre excursiones relacionadas y consulta las opciones de reserva y los servicios de cada viaje.