← Volver al blog

Destinos · 23 sept 2026

Hurghada o Safaga: el que la gente se equivoca más a menudo

Un puerto de trabajo con viento, y el camino más corto a Luxor

Hurghada o Safaga: el que la gente se equivoca más a menudo

Safaga se encuentra a unos sesenta kilómetros al sur de Hurghada, y aproximadamente a cincuenta del aeropuerto. Es la más tranquila de las opciones convencionales en esta costa, y la que tiene más probabilidades de ser exactamente correcta para ti o completamente incorrecta. Hay muy poco término medio, lo cual es inusual y hace que la decisión sea más fácil de lo que parece.

Safaga es una ciudad trabajadora

Esto es lo que lo separa de cualquier otra comparación en esta costa. Safaga no es un complejo turístico que hizo crecer una ciudad a su alrededor, y no es un desarrollo planificado. Es un puerto (carga, fosfato, transbordadores) que tiene un puñado de hoteles a lo largo de la bahía al sur.

Eso le da una atmósfera que ningún otro lugar tiene aquí. Es tranquilo de una manera que la tranquilidad del complejo no lo es: no cura la calma, solo una pequeña ciudad que se ocupa de su negocio, con un largo tramo de costa al lado y sin muchos visitantes en ella.

Si eso se lee como "pacífico" o "no hay nada aquí" es totalmente una cuestión de cómo eres.

El viento, que es el punto completo para algunas personas

Safaga es un destino de viento. Es conocido internacionalmente por ello, y los windsurfistas y kitesurfistas vienen aquí específicamente: la bahía está protegida, el viento es confiable y hay espacio.

Esa es una razón genuina para elegir Safaga en lugar de Hurghada, y si los tableros son la razón por la que vienes, esta sección es la única que necesitas.

Si las tablas no por qué vienes, lee el mismo hecho al revés: es más ventoso que Hurghada. Una brisa tardía confiable es un regalo para un marinero y una molestia para alguien que intenta estar quieto en una tumbona en marzo. Nadie que te venda un hotel lo enmarcará como una desventaja, así que encuadralo tú mismo.

Protected bay water on the coast south of Hurghada

Agua de la bahía protegida en la costa sur de Hurghada

El argumento de Luxor, que es real y rara vez se hace

Esta es la razón práctica para quedarse en Safaga que casi nadie menciona.

El camino a Luxor desde esta costa gira hacia el interior, y Safaga está más abajo. Quedarse allí en lugar de en Hurghada toma aproximadamente sesenta kilómetros de cada dirección de un día de Luxor, y un día de Luxor ya es de alrededor de catorce horas puerta a puerta, de las cuales alrededor de ocho se pasan en un vehículo.

Dos horas de conducción de un día de catorce horas no es un error de redondeo. Es la diferencia entre volver agotado y volver simplemente cansado. Si un viaje a Luxor es la pieza central de sus vacaciones, Safaga es en silencio la mejor base, y no lo leerá en ninguna parte.

Reserva lo que acabas de leer

Descubre excursiones relacionadas y consulta las opciones de reserva y los servicios de cada viaje.