




Inseltempel der Göttin Isis
Typischer Besuch: 2 Std.
Epoche: 280 v. Chr. · Ptolemäisch
Ein anmutiger ptolemäischer Tempel für die Göttin Isis, auf einer Insel im Nil, per Boot erreichbar.



Bildnachweis: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0; Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0
Philae erreicht man nur per Boot, und das ist die halbe Wirkung: die Fahrt über den Stausee südlich von Assuan, vorn die aus dem Wasser wachsenden Tempelpylone — eine Ankunft, die die Erbauer wiedererkannt hätten, auch wenn die Insel darunter nicht mehr ihre ist.
Die Anlage ist ptolemäisch und römisch, der Isis geweiht und ungewöhnlich vollständig: Pylone, ein Geburtshaus, Kolonnaden über die Länge der Insel und der elegante unvollendete Trajans-Kiosk, den Generationen von Malern zum Sinnbild Ägyptens machten.
Abends läuft auf der Insel eine Ton-und-Licht-Show; die Rückfahrt unter dunklem Himmel ist wirklich schön.

Man kommt mit dem Boot – und das ist die richtige Art, den Ort zu betreten: Die Kolonnade am Wasser wurde gebaut, um vom Boot aus gesehen zu werden. Der Pylon trägt noch seine Reliefs des Königs, der die Feinde erschlägt, stellenweise beschädigt von späteren Händen, die davon anders dachten.

Vierzehn Säulen mit Blütenkapitellen, ohne Dach, direkt am Wasser – das meistgemalte Bauwerk Ägyptens und eines, das nie vollendet wurde. Römische Arbeit an einem ägyptischen Tempel, in ägyptischem Stil, sechshundert Jahre nachdem dessen eigene Gründer verschwunden waren.
Die Säulenhalle wurde in eine Kirche umgewandelt, und die Umbauer hinterließen ihre Spur ganz wörtlich: koptische Kreuze, in die Tempelwände gemeißelt, dazu eine griechische Inschrift über den Umbau. Philae ist der eine Ort, an dem drei Ägypten in einem einzigen Raum übereinanderliegen, jedes in das vorige geschnitten.
Den unteren Registern fehlt die Farbe, und der Stein ist in einem waagerechten Band verfärbt: die Spur von siebzig Jahren unter Wasser, bevor der Tempel versetzt wurde. Sieht man genau auf die Fugen, findet man die Nummern, die die Ingenieure auf jeden Block schrieben. Die ganze Insel ist ein Wiederaufbau.
Philae war der letzte Ort Ägyptens, an dem die alte Religion praktiziert wurde. Lange nachdem die Tempel andernorts geschlossen waren, dienten hier noch Priester der Isis. Die weltweit letzte datierte Hieroglypheninschrift wurde 394 n. Chr. auf dieser Insel eingemeißelt, und erst um 537 ließ Kaiser Justinian den Tempel förmlich schließen. Viertausend Jahre ununterbrochener Praxis endeten hier.
Nach der Fertigstellung des ersten Assuan-Staudamms 1902 und zwei Erhöhungen lag Philae den größten Teil des Jahres unter Wasser. Reisende ruderten hinaus und blickten durch grünes Wasser hinab auf die Säulenkapitelle. Die Bemalung löste sich auf, doch der wassergesättigte, schlammgefüllte Sandstein überstand es besser als erwartet.
Der Hochdamm hätte sie endgültig ertränkt. Zwischen 1972 und 1980 legte eine UNESCO-Kampagne einen Fangdamm um die Insel, pumpte sie trocken und zerlegte die Tempel in rund vierzigtausend Blöcke. Die benachbarte Insel Agilkia wurde mit Sprengungen der ursprünglichen Inselform angeglichen — und die gesamte Anlage dort Stein für nummerierten Stein wieder aufgebaut.
Wählen Sie, wie viele Tage Sie haben, fügen Sie Sehenswürdigkeiten pro Tag hinzu und sehen Sie durchschnittliche Aktivitäts- und Fahrzeiten zwischen den Städten.
Orte, die dieselbe Geschichte weitererzählen – oder nah genug liegen, um sie am selben Tag zu sehen.

180 v. Chr. · Ptolemäisch
48 km entfernt

237 v. Chr. · Ptolemäisch
106 km entfernt

54 v. Chr. · Ptolemäisch
236 km entfernt

50 n. Chr. · Römisch
145 km entfernt

3000 v. Chr. · Frühdynastisch
7 km entfernt

1500 v. Chr. · Neues Reich
6 km entfernt
Buchen Sie eine fertige Tour oder nutzen Sie den Planer oben, um Ihren eigenen Plan zu erstellen.








































Handverlesene Touren, die unsere Gäste lieben – Top-Qualität zu fairen Preisen, von Helios für Ihre Reise ausgewählt.